Los problemas de "justificar" el texto

Autor: Armonth | El viernes 19 de octubre del 2007 @ 19:26.

"Justificar" el texto es una tarea común en libros y prensa escrita, en teoría no existe ningún problema en usarlo en pantallas pero durante los 90 (principalmente) ha sido cuestionado ampliamente su uso.

La forma de justificar texto actualmente es con CSS: text-align:justify y anteriormente con atributos HTML, es decir, align="justify".

A mi personalmente nunca me ha gustado su uso, no por ningún problema técnico si no por estética: el texto se amontona, se crean espacios en blanco, etcétera. Sin embargo antes tenía una lista de "sugerentes" razones para no usar la justificación y... ¡se me han olvidado! ¡Todos!.

Buscando un poco por Internet en principio sólo encontraba un comentario en la guía de estilo de Bulma en que se trataba (en el 2001) y su incompatibilidades:

Sección 9.3.5 del HTML4 :

Following the precedent set by the NCSA Mosaic browser in 1993, user agents generally don't justify both margins, in
part because it's hard to do this effectively without sophisticated hyphenation routines.

Los navegadores rara vez hacen (o hacían) bien el justificado de texto. Siguiendo buscando este artículo me ha parecido mucho más interesante: explica cómo implementar la justificación, los bugs y deficiencias...

La última sección en particular se podría aplicar a muchos aspectos de la usabilidad web y no sólo a la justificación del texto. Recuerda conceptos que siempre hay que tener en cuenta en cualquier circustancia:

  • Lo que unos usuarios pueden ver puede ser algo totalmente distinto a lo que ven otros.
  • La publicación de contenidos es radicalmente distinta entre la digital y la analógica (y lo que esperan encontrar sus lectores también).

Y en relación a la justificación:

  • El webmaster no sabe el ancho del texto. Lo único que sabemos es las diferencias entre distintos dispositivos, diferentes navegadores y diferentes configuraciones. Incluso el ancho de las líneas varía mucho entre distintos anchos de ventana.

  • Por lo anteriormente dicho la justificación de texto que se ve bien en un libro o en una pantalla determinada no tiene porque verse bien en otra.

También especula "que en un futuro" (ahora diría yo) habrá dispositivos con ancho limitado viendo la web y la justificación nunca queda bien en anchos limitados. Finalmente me quedo con su impresión respecto a dejar elegir el uso o no de la justificación al usuario:

It's also a matter of personal preferences. The more you personally prefer justification, the better you should understand that other people, including your (potential) readers, may have equally strong but opposite views.

Aprovechando la coyuntura... ¿alguien que sepa de problemas actuales de navegadores de hoy en día con texto justificado?. Y todavía más: a los lectores de SigT -- vía web -- ¿os gusta más el texto justificado, normal o realmente os da igual?.

Actualización: siguiendo la búsqueda veo que Manz ya habló hace tiempo de ello y en la entrada uno de los comentarios (el tercero: Alvy) explica muy bien uno de los puntos importantes de justificar o no el texto desde la perspectiva de la estética.

Comentarios